Playoffs 2008 de la NBA
Conference Est / Premier tour (Game 1)
Les Celtics mènent 1-0.
Boston Celtics 104, Atlanta Hawks 81.
Le Celtics ont battu les Hawks à Boston. Ils ont fait (ils l'espèrent) le premier pas qui les emmènera vers le titre NBA.
Le 20 avril 2008.
Toute la Nouvelle Angleterre attendait cela depuis si longtemps. Les Boston Celtics retrouvent les playoffs. Ils étaient les derniers, en une saison ils sont devenus les premiers.
Celtics contre Hawks en saison régulière c'est trois victoires pour les uns, trois défaites pour les autres. On ne se fait pas trop d'illusion pour ATL.
Après tout les Hawks se sont battu tout au long de la saison pour une place en playoffs. Cette qualif' ils l'ont obtenue malgré la concurrence. Même s'ils sautent dès le premier tour, cette saison est pour eux une belle réussite.
Boston a attendu une mi-temps pour se mettre dans le bain. Les pénétrations des Hawks leur ont posé des problèmes, ils ne menaient que 49-40 à la pause.
Les Celtics ont fait la différence dans le quatrième quart-temps. Leur défense a perturbé Atlanta qui termine avec seulement 38% de réussite.
Offensivement Boston aligne six joueurs à dix points ou plus. Ray Allen est le meilleur avec 18 points, Paul Pierce et Kevin Garnett ont marqué 16 points chacun.
Atlanta a encaissé un 24-15 dans le troisième quart-temps, ils s'inclinent 104-81. Ils vont maintenant analyser le match et essayer de s'ajuster.
Leaders:
Celtics: R. Allen 18 points (6-14) ; K. Garnett 10 rebonds (2 off.) ; R. Rondo 9 assists (0 PB).
Hawks: A. Horford 20 points (7-10), 10 rebonds (7 off.) ; J. Johnson 7 assists (2 PB).
Boston a tiré à 47%, 56% à trios points et 79% aux L-F (10 PB) ;
Atlanta a tiré à 38%, 21% à trois points et 71% aux L-F (15 PB).
Rebonds: Celtics 40, Hawks 41.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire